Mes: Septiembre 2011

El programa de educación en el hogar de Southwestern comienza las clases

FORT WORTH — Hasta ahora, 14 jóvenes están haciendo parte de sus estudios de educación en casa en el campus del Southwestern Baptist Theological Seminary. Si prospera la visión de ayudar a las familias de seminario y a los padres que educan en el hogar en la comunidad, se les unirán más.

"Ha sido la visión del Dr. y la Sra. Patterson, quienes han observado durante mucho tiempo el fenómeno de la educación en el hogar y han luchado para alentar y apoyar a los padres que educan en el hogar", explicó Waylan Owens, decano de la Escuela de Ministerios de la Iglesia y la Familia Terry en Southwestern, que acoge a los educadores en el hogar para las clases de materias de la escuela secundaria, que incluyen matemáticas y ciencias, incluso latín, un atractivo para muchos educadores en el hogar.

“Con el creciente número de familias que educan en el hogar, la Escuela Terry está ansiosa por aprender de las familias que educan en el hogar mientras les brindamos servicios”.

Owens dijo que el programa busca ser un recurso complementario para los padres, no un reemplazo de la educación en el hogar.

Owens, un padre que educa en el hogar, dijo que un programa de este tipo brinda opciones a los padres a medida que sus hijos llegan a la escuela media y secundaria y las materias se vuelven más desafiantes para los padres y los estudiantes.

El programa también ofrece actividades extracurriculares y de capilla semanales, así como un sistema de apoyo para los padres.

El programa Southwestern Homeschool ofrece cursos avanzados en materias como química, álgebra, historia, Escritura e idiomas extranjeros. Los educadores de la familia Southwestern Seminary impartirán estos cursos, y las clases se ofrecerán los lunes y miércoles. La matrícula para una clase es de $ 160 por semestre.

Para obtener más información sobre el programa de educación en el hogar de Southwestern, visite el sitio web de Southwestern Seminary en swbts.edu/homeschool.

¿Una prueba antirreligiosa para la presidencia?

Bill Keller, editor del New York Times, quiere un presidente que "respete la ciencia seria". Esto vino de una columna en la que se comprometió a hacer preguntas difíciles sobre la fe de los candidatos presidenciales, particularmente los extraños. Su columna es parte de un debate más amplio sobre las creencias evangélicas de Michele Bachmann y Rick Perry, ambos candidatos anunciados para la carrera presidencial de 2012, y sus doctrinas “exóticas” o marginales.

La mayoría de ustedes no consideraría que la más preocupante de las creencias de Bachmann o Perry es tan controvertida. De hecho, la más importante, la enseñanza de que Jesús es el Señor de todos los aspectos de la vida de un cristiano, es bastante estándar en las iglesias que leen la Biblia.

La Sra. Bachmann encendió las alarmas al principio de su campaña cuando le dio crédito al filósofo cristiano Francis Schaeffer por mostrarle que los diversos roles y aspectos de su vida eran parte de su devoción al Dios que la hizo. Considero que ese es el mensaje central de Schaeffer y el candidato Bachmann lo entendió. Por supuesto, la dificultad que sigue es que decidió que esta idea bíblica afectaría la forma en que se desempeñaba en su profesión, criaba a su familia, se relacionaba con su esposo y se dedicaba a la política. Admito que es una forma radical de vivir, pero la idea es meramente cristiana.

Francis Schaeffer es una influencia alarmante porque ayudó a muchos evangélicos influyentes a comprender que su ciudadanía es parte de su mayordomía. También nos abrió los ojos a muchos de nosotros a la expresión más extrema de la corrupción espiritual de nuestra nación: el aborto a pedido. El compromiso de los no católicos, incluidos los bautistas del sur, en la lucha pro-vida se basa más en las enseñanzas de Schaeffer que en la influencia de cualquier otra persona. Sin embargo, fue más lejos. El aborto es el síntoma inflamado de una cultura cada vez más opuesta a la verdad de Dios revelada en la creación, en su palabra y en su Hijo. Las dos visiones del mundo son contradictorias en sus raíces; la gente basa su vida en la verdad de Dios o en una de varias mentiras. De ahí la feroz batalla por los orígenes de la humanidad, de ahí la lucha desesperada por el valor de la vida humana en todas sus etapas, de ahí la guerra de guerrillas por el adoctrinamiento de nuestros jóvenes. A los combatientes les importa mucho porque sus convicciones se derivan de sus perspectivas esenciales.

Algunos pocos han ido más allá del mensaje de Schaeffer para decir que los cristianos deben establecer el reino de Dios por medio de la política estadounidense. Algunos abogarían por un dominio del pueblo de Dios que suena como el establecimiento de una iglesia estatal. Otros usan términos y doctrina de manera descuidada para que no quede claro de qué están hablando. Las diferencias entre estas personas más extremas y un evangélico convencional como Francis Schaeffer son demasiado sutiles para que algunos reporteros las perciban.

Otro obstáculo para la claridad tiene que ver con los diversos grados de separación entre las opiniones de un candidato y las de sus patrocinadores. Texas es un lugar muy animado para el diálogo religioso entre evangélicos conservadores. Nuestro estado tiene varios tipos de bautistas, neocarismáticos, denominaciones más grandes y pequeñas de muchos tipos y ministerios cristianos paraeclesiásticos prósperos. Dadas las circunstancias adecuadas, podríamos discutir entre nosotros durante todo el día. No hay forma de que una sola persona, ni siquiera un candidato presidencial, pueda estar de acuerdo en detalle con todos en este espectro que podrían respaldarlo para la presidencia. Esta diversidad estuvo en un solo lugar durante la reunión de oración del 6 de agosto en Houston. La Respuesta fue convocada por el gobernador Perry y programada solo unos días antes de que anunciara su candidatura a la presidencia. Más de 30,000 personas se presentaron para orar, no para hacer campaña. Como algunos de estos diversos líderes religiosos apoyan la candidatura de Perry a Washington, espero que la izquierda secular intente obligarlo a negar en detalle cada cosa chiflada que cualquiera de estos partidarios haya dicho o insinuado, en voz alta o impresa, durante la campaña. temporada. Michelle Bachmann ya está siendo ridiculizada por los puntos de vista de aquellos a quienes nunca ha conocido o incluso citó como influyentes.

Creo que las preocupaciones citadas en publicaciones como el New Yorker y el New York Times son preocupaciones sinceras de aquellos que piensan que los cristianos evangélicos observantes son raros, ignorantes y peligrosos. Tal vez el nivel de histeria que sin duda engendrarán durante el próximo año está más impulsado por la agenda que sincero, pero independientemente de ello, las ideas presidenciales de cualquier cristiano evangélico serio tendrán muy poco juego en comparación con los principios reales e imaginarios de su fe. Un candidato como John Huntsman, que se describe a sí mismo como un mormón poco religioso, está bien. También lo es un candidato que dice ser cristiano pero juega al golf los domingos por la mañana. Los que van a la iglesia serán vistos como demasiado comprometidos con su religión. Eso no es más que intolerancia y, lo que es más importante, no es cierto.

Cada presidente, cada gobernador, cada soldado o aviador o marinero o infante de marina que alguna vez haya hecho un juramento para apoyar o defender nuestras leyes o una constitución, está más comprometido con su religión que con esas leyes o esa constitución. Es cierto para los teístas y los ateos. Tanto los bautistas carnales como los judíos practicantes vivirán sus juramentos de acuerdo con la convicción número uno de sus vidas, es decir, su religión. El editor Keller se equivoca cuando supone una amenaza única de un presidente que podría colocar "la lealtad a la Biblia, el Libro de Mormón ... o alguna otra autoridad más alta que la Constitución y las leyes de este país". Todo presidente y editor que haya nacido ha hecho eso mismo. Keller se siente cómodo con su propio sistema de creencias e intolerante con los demás.

Si podemos comenzar con ese entendimiento, creo que podemos tener un debate interesante. Nos divertiríamos mucho si un candidato presidencial simplemente saliera y dijera: "Soy menonita, aunque funcionalmente ateo, que se rige por mis propios apetitos", o "Soy un católico decaído, pero Generalmente piensan que la humanidad es una colección aleatoria y sin valor de impulsos electroquímicos ". Por supuesto que eso no sucederá, pero es un sueño que podamos conocer las verdaderas creencias fundamentales de aquellos que lidiarían con mil situaciones que ninguno de nosotros puede prever. El pueblo estadounidense parece querer líderes políticos que sean mucho más religiosos y morales que las celebridades a las que idolatran, y al menos un poco más religiosos y morales que ellos mismos. Es por eso que la mayoría de los candidatos cuerdos nunca abrirían sus almas al público. Aquellos que lo han hecho, como Perry y Bachmann, brindan una advertencia a los que son tentados.

De hecho, estoy de acuerdo con aquellos que, quizás con malas intenciones, profundizarían en las convicciones religiosas de los candidatos. Pero no demos un pase a aquellos que aparentemente no están muy comprometidos con ninguna tradición de la iglesia. Todo lo que han hecho es decirnos lo que no les importa. Bachmann y Perry se han abierto a un escrutinio especial simplemente porque afirman practicar el cristianismo. Está bien, pero no son los únicos que viven por fe. Creo que un moderador de un debate podría en realidad hacerle preguntas a un candidato sobre las diferencias aparentes entre la opinión que profesa sobre las cosas últimas y su conducta. ¿Por qué es eso menos importante que otros tipos de integridad? Las cuestiones de política son simplemente consecuencia de la visión de un líder de lo que es verdad.

El afecto de nuestra cultura por la religión inofensiva, en particular los cristianos dóciles, debería ser una advertencia para nosotros. Nuestra época actual está tratando de enseñarnos los límites aceptables de nuestra devoción religiosa. A nadie le importa si manejamos serpientes (suavemente), nos balanceamos de las vigas o quemamos incienso en un roble vivo el domingo, siempre y cuando no vivamos de manera diferente a nuestros vecinos el resto de la semana. De hecho, incluso podemos practicar algunas religiones durante la semana, pero no el cristianismo evangélico. Esa fe es demasiado radical para que los formadores de opinión de nuestra cultura la entiendan. Si se hace bien, es contracultural e inusual. Tienen razón al sospechar que es una amenaza para su propia visión del mundo.

Pero las diversas cosmovisiones falsas de nuestra cultura en realidad no son una amenaza para la verdad de Dios. Mientras contamos la historia y no nos intimide el ridículo y la incomprensión de nuestro mensaje, el mensaje de Dios, podemos estar en paz de que la verdad es más poderosa que las imaginaciones de un hombre. No necesitamos gritar las opiniones de los perdidos porque tenemos más confianza en nuestro mensaje que ellos en el de ellos.

No sé qué pasará con las campañas de Bachmann y Perry. Sé que ninguno de los dos, quizás ninguno de ellos, será elegido presidente; esto no es un respaldo a ninguno de los candidatos. De hecho, no he votado ni votaré por alguien simplemente porque tiene un testimonio creíble de fe en Cristo. He conocido a muchos creyentes genuinos que no dejaría reparar mi auto ni quedarme con mis hijos. Pero califíqueme como alguien que considera positivo cuando un aspirante a líder parece vivir de acuerdo con las creencias que profesa. Confío en las personas que no consideran que sus religiones registradas sean detalles incidentales en sus currículums. Y sospecho que la mayoría de los estadounidenses, temerosos de Dios y no tanto, se sienten cómodos con una confesión creíble de fe en el Dios que incluso los editores de la ciudad de Nueva York sospechan que podría ser real.

Los voluntarios de RD ministran en medio de devastadores incendios forestales

AUSTIN — Los voluntarios de socorro en casos de desastre de la Convención Bautistas del Sur de Texas continuaron sirviendo a los bomberos y residentes desplazados mientras los incendios forestales colosales se desataban en el condado de Bastrop, al este de Austin, y en el condado de Montgomery, al norte de Houston.

Hasta el 8 de septiembre, los incendios forestales, algunos arroyos y barrancos que saltaban y impulsados ​​por los vientos cambiantes, habían quemado más de 35,000 acres y casi 1,400 casas solo en el condado de Bastrop, desplazando a 5,000 residentes, informó el Servicio Forestal de Texas. Algunos de esos evacuados pudieron regresar a casa, dijeron funcionarios estatales. Ese fuego estaba contenido en un 30 por ciento.

Los funcionarios estatales dijeron que el incendio forestal del condado de Bastrop es el peor registrado. A principios de semana, se encontraron los cuerpos carbonizados de dos personas, las únicas muertes reportadas hasta ahora allí. Mientras tanto, en el condado de Montgomery, los funcionarios estatales dijeron que se habían quemado 11,000 acres y 75 casas.

Aproximadamente 40 voluntarios de SBTC Disaster Relief estaban sirviendo comidas y proporcionando duchas en la Primera Iglesia Bautista de Bastrop y en la Primera Iglesia Bautista de Magnolia, dijo Jim Richardson, director de DR de SBTC.

“Pasará por lo menos una semana o más antes de que podamos hacer algún trabajo de limpieza”, dijo Richardson al Southern Baptist TEXAN. Los voluntarios de SBTC DR ofrecen limpieza y recuperación, ministerio de duchas y capellanía, además de alimentar a miles durante los desastres.  

Con bajas temperaturas pronosticadas alrededor de los 60 grados, los bomberos esperaban redoblar sus esfuerzos. Pero existía la preocupación de que si aumentaban los vientos, los incendios podrían volver a cobrar impulso. En todo el estado durante la primera semana de septiembre, los funcionarios estatales informaron que 1,626 hogares se habían quemado en 176 incendios separados que envolvieron un total de 126,000 acres.

A principios de semana, Richardson instó a orar por las víctimas del incendio, los bomberos y las iglesias cercanas. “Las iglesias tienen la oportunidad de compartir la esperanza de Jesús durante este tiempo de crisis. Además, ore para que más personas se capaciten en ayuda en casos de desastre ”, dijo Richardson.

El gobernador de Texas Rick Perry rompió su campaña presidencial el 6 de septiembre para recorrer algunas de las áreas quemadas en helicóptero.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con los socorristas que trabajan día y noche para mantener a los tejanos fuera de peligro, y con las familias en todo nuestro estado que están amenazadas por estos incendios forestales”, dijo Perry.

El presidente Obama telefoneó a Perry el 7 de septiembre, ofreciéndole condolencias por las vidas perdidas y prometiendo asistencia federal.

Ha sido uno de los veranos más calurosos y secos de Texas que se haya registrado. De los 254 condados de Texas, 250 permanecieron bajo prohibiciones de quema, informó el Servicio Forestal de Texas.

Abogado: Los estudiantes tienen amplias libertades religiosas en la escuela.

PLANO — Al comenzar un nuevo año escolar, ¿cuánta libertad tienen los estudiantes y maestros de las escuelas públicas para expresar sus puntos de vista religiosos o incluso compartir su fe?

Mucho, dice Hiram Sasser, director de litigios del Liberty Institute con sede en Plano, una organización sin fines de lucro que promueve los valores tradicionales y ayuda a proteger las libertades religiosas.

“En la mayor parte del país, los estudiantes disfrutan de una amplia protección de la Primera Enmienda y se les permite participar en discursos religiosos entre los estudiantes y entre sus amigos, ciertamente durante todo el tiempo no instructivo y durante el resto del tiempo, siempre y cuando no cause un material y una interrupción sustancial de las actividades educativas en la escuela ”, dijo Sasser, un abogado, al TEXAN.

El estándar para "disrupción material y sustancial" es bastante alto, agregó. Ofender a las personas, herir sus sentimientos o incluso motivarlas a protestar no califica el discurso como prohibido en las escuelas públicas, enfatizó Sasser.

La aplicación de ese estándar al discurso religioso permite a los maestros y estudiantes expresar su fe de diversas formas.

ORACIÓN
Los estudiantes son libres de orar solos y entre ellos durante el recreo, en la cafetería, en los campos de juego y durante cualquier otro tiempo libre designado en el día escolar, dijo Sasser.
“Los estudiantes pueden orar todo lo que quieran siempre y cuando no causen una interrupción material y sustancial a las actividades escolares”, dijo.

De manera similar, los maestros pueden orar juntos tanto como deseen durante el tiempo que no es de instrucción. Eso incluye el tiempo en la sala de profesores y antes y después de la escuela.

Los maestros tienen prohibido guiar a los estudiantes en oración solo durante el tiempo de instrucción. Una vez que el tiempo de instrucción ha terminado y los maestros no actúan como representantes del gobierno, pueden orar con los estudiantes, dijo Sasser.

“Una maestra puede tener prohibido constitucionalmente que dirija a un grupo de niños en edad escolar en oración en su salón de clases a la 1:59 p. M. Y a las 2:01 p. en oración en su salón de clases ”, escribió en un artículo sobre el discurso religioso en las escuelas públicas.

EVANGELIZACIÓN
Un estándar similar se aplica al evangelismo, dijo Sasser. Los estudiantes pueden compartir su fe entre sí siempre que ese testimonio no interfiera con el tiempo de instrucción, y los maestros pueden testificar entre sus compañeros, dijo.

“El único problema que plantearía una preocupación por la Cláusula de Establecimiento sería si los maestros estuvieran compartiendo activamente su fe con sus estudiantes en su papel de maestros de las escuelas públicas. Eso crearía un problema ”, dijo Sasser.

“No sería un problema si esos mismos estudiantes estuvieran en la clase de la escuela dominical del maestro en la iglesia. Obviamente ella puede evangelizar allí todo lo que quiera. Solo por el hecho de ser maestra, no se le prohíbe para siempre evangelizar a las personas, 24 horas al día, 7 días a la semana. Simplemente está [prohibida] en su papel de maestra porque es representante del gobierno en ese momento ".

GRUPOS DIRIGIDOS POR ESTUDIANTES
Si una escuela permite que otros clubes no curriculares se reúnan en el campus, entonces debe otorgar el mismo privilegio a un club cristiano, dijo Sasser.

“Si no tienen clubes no curriculares en una escuela, entonces no tienen que permitir un club religioso, un club bíblico o lo que sea”, dijo. “Pero si tienen un club no curricular en la escuela, solo uno, como el club de ajedrez, el club de lucha contra el crimen, el equipo de baile o lo que sea, si tienen algo así, tienen que permitir que el club bíblico o el club religioso. Tienen que permitírselo, y en realidad no tienen otra opción. Ese es un estatuto federal que se aprobó hace casi 20 años ".

Un club cristiano también debe tener el mismo acceso a los recursos escolares que disfrutan otros grupos no curriculares, como hacer anuncios por altoparlante o usar un tablero de anuncios de la escuela, señaló Sasser.

GRUPOS EXTERIORES
Los grupos externos, como las iglesias, no tienen un derecho fundamental de acceso a los estudiantes durante la escuela. Sin embargo, si una escuela permite que un grupo externo acceda al campus, debe otorgar los mismos privilegios a todos los grupos externos, siempre que no sean lascivos, vulgares o inapropiados para la edad, dijo Sasser.

“Si permiten que Pepsi Corporation entre y distribuya literatura promocional gratuita de Pepsis y Pepsi, entonces ciertamente los Gideon podrían aparecer y distribuir Biblias gratis”, dijo. "Pero si la escuela dijera: 'No vamos a permitir que los Gideon o Pepsi', entonces los Gideon no tendrían derecho a presentarse para distribuir sus Biblias".

PADRES
Si bien los padres no tienen derechos especiales para dirigirse a los estudiantes durante el día escolar, su derecho a hablar sobre religión con los estudiantes en el campus no está restringido después de la escuela. Y los padres siempre son libres de hablar sobre religión con otros padres, dentro y fuera del campus, dijo Sasser.

“No hay un poder especial asociado con la geografía de la escuela. … Siempre que no interfieras con su función educativa, estás bien ”, dijo.
Además, si una escuela abre su campus para que algunos padres se dirijan a los estudiantes durante el día, debe hacer lo mismo para todos, dijo.

VIOLACIONES DE DERECHOS
Sasser advirtió que los estudiantes en Texas pueden ser especialmente propensos a tener restringidos sus derechos de libertad de expresión debido a fallos inusuales del Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito, el tribunal de apelaciones federal que gobierna Texas, Louisiana y Mississippi. Más que cualquier otro distrito del país, el Quinto Circuito da a las escuelas margen de maniobra para restringir el habla en función de su contenido, dijo Sasser.

Sin embargo, los estándares inusuales del Quinto Circuito deberían ser anulados si alguna vez se apelan ante la Corte Suprema de Estados Unidos, dijo.

Si los maestros o estudiantes descubren que las escuelas públicas violan cualquiera de sus derechos, Sasser recomendó un proceso de apelación: primero vaya directamente al distrito escolar; luego, si es necesario, lleve el caso a los tribunales.

Si bien los cristianos no tienen el deber de usar el sistema judicial cuando se violan sus derechos, Sasser dijo que hay un precedente bíblico para ello.

Cuando ocurren violaciones de derechos, los creyentes “deben hacer lo que hizo Pablo cuando sus derechos como ciudadano romano fueron violados cuando él estaba tratando de participar en un discurso religioso: apeló su caso a través del proceso gubernamental que se había establecido para gobernarlo. Apeló su caso a Caesar ”, dijo Sasser.

“Y creo que si eso fue lo suficientemente bueno para Paul, entonces esa es la respuesta apropiada para el resto de nosotros también. Y afortunadamente vivimos en un país libre donde tenemos acceso a los tribunales ”.

2011 NIV eliminada de las opciones del simulacro bíblico para la filosofía de traducción neutral en cuanto al género

GRAPEVINE — Los participantes del torneo de simulacros bíblicos y oradores se basarán en la versión King James o la Biblia estándar cristiana Holman cuando compitan la próxima primavera en una competencia regional y estatal patrocinada por la Convención de los Bautistas del Sur de Texas. La decisión de eliminar la Nueva Versión Internacional como una de las opciones se debió a la preocupación de que la traducción de la NIV de 2011 presenta un extenso lenguaje neutral en cuanto al género que queda de la controvertida TNIV, publicada en 2005.

Este cambio en los principios de traducción sienta un precedente potencialmente peligroso en la interpretación bíblica, dijo Kenneth Priest, asociado de ministerios de la iglesia de SBTC, quien anunció la decisión en una carta a los pastores. Después de estudiar los comunicados de prensa del Comité de Traducción Bíblica de la NIV y consultar con los eruditos bautistas del sur y el Consejo sobre la masculinidad y la feminidad bíblicas, se hizo una recomendación en contra del uso de la nueva NIV.

La NIV 2011 es una traducción actualizada tanto de la edición de 1984 de la NIV como de la TNIV posterior, que fracasó comercialmente. Los Mensajeros de la Convención Bautista del Sur en Phoenix en junio pasado aprobaron una resolución ofrecida desde el piso que desalienta el uso de la nueva NIV debido a la metodología de traducción neutral en cuanto al género.

La resolución criticó la alteración de cientos de versos, "borrando detalles específicos de género que aparecen en el idioma original", y agregó que la NIV 2011 "ha ido más allá de los estándares de traducción aceptables".

Dado que Biblica, que posee los derechos de autor de la NIV, ya no producirá copias de la popular edición de 1984, los pedidos de nuevas Biblias utilizadas en los simulacros dependerían de la versión actualizada. Priest dijo que él y otros líderes de la convención estatal explorarían si expandirse a una tercera opción que no sea la NIV en 2013.

La declaración confesional de Fe y Mensaje Bautista apoya el complementariedad, el punto de vista de que la Biblia enseña roles distintos en el hogar y la iglesia para hombres y mujeres, ambos portadores de la imagen de Dios e iguales en naturaleza y valor.

"Las feministas que afirman que las mujeres pueden ser pastoras y ancianas encontrarán mucho de su agrado en la NIV 2011 porque inclina la balanza a favor de su punto de vista en varios versículos clave", observó Denny Burk, profesora asociada de estudios bíblicos en Boyce College y ex profesor de Criswell College.

La nueva NVI también cambia "padre" por "padre" a pesar de que el texto hebreo se refiere claramente a un padre. En otros casos, los cambios disminuyen el papel del padre en la sociedad israelita, argumentó Burk. "Estos nuevos versículos de la NVI no se han traducido con la mayor precisión posible, pero son consistentes con la práctica de la nueva NVI de eliminar del texto de la Biblia los detalles de significado orientados a los hombres".

El deseo de evitar las palabras "hombre" e "hijo" impulsa a cambiar el Salmo 8: 4 de "¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él, el hijo del hombre para que lo cuides?" para leer: "¿Qué es la humanidad para que los tengas en cuenta, los seres humanos que los cuides?"

Al señalar el uso de la misma frase en Hebreos 2: 8, Burk escribió que "la conexión con el Nuevo Testamento y con Cristo se oscurece con la nueva NVI, ya que elimina los componentes masculinos del significado de un versículo tras otro". 

Los cambios en "él" y "él" en "ellos" y "ellos" representan la categoría más grande de cambios, pero provocan una diferencia de significado. Burk dijo: "Cambiar los singulares a plurales elimina el énfasis en un verso en la relación individual y personal con Dios y la responsabilidad individual específica por las decisiones y acciones de uno".

Si bien elogia al equipo de traducción por cambiar 933 lugares donde se usaron traducciones neutrales al género en el TNIV, Burk dijo que la gran mayoría de las representaciones de género problemáticas del TNIV se retienen en el NIV actualizado. Según un estudio de CBMW, quedan 2,766 revisiones del lenguaje de género desde TNIV hasta NIV 2011. El análisis completo se puede ver en cbmw.org.

Los bautistas del sur que sirven en CBMW incluyen a Danny Akin y Daniel Heimbach del Southeastern Baptist Theological Seminary; Mary Kassian, R. Albert Mohler y Bruce Ware del Seminario Teológico Bautista del Sur; y Dorothy Patterson del Southwestern Baptist Theological Seminary.

La decisión del SBTC está en línea con los hallazgos del CBMW, dijo Priest.

"La consideración más importante al sopesar la NIV 2011 debe ser su fidelidad para traducir los manuscritos bíblicos hebreos, griegos y arameos a un lenguaje moderno legible sin tener en cuenta las tendencias sociales o doctrinales".

Los líderes de la Convención Bautista de Luisiana y la Convención Bautista de Georgia indicaron que también están eliminando la NIV como una traducción utilizada en el simulacro bíblico y el torneo de oradores.

Los clubes de playa para niños llevan gospel a los campus de primaria después de la escuela

EULESS: Euless, sin litoral, está tan lejos de la playa como lo estuvo una tormenta eléctrica en cualquier parte de Texas este verano. Pero a pesar de la aparente desconexión, el Kids Beach Club, fundado en la ciudad del norte de Texas, brinda a los estudiantes de primaria la oportunidad de encontrar la Palabra de Dios en sus campus escolares.

El fundador de Kids Beach Club, Jack Terrell, dijo que el programa fue creado para "salir de los muros de la iglesia" y alcanzar a los niños de su comunidad para Cristo. Terrell, que en ese momento formaba parte del personal de la Primera Iglesia Bautista de Euless, comenzó a trabajar en 2003 con Good News Clubs, un ministerio de Child Evangelism Fellowship. El programa conecta a las iglesias con las escuelas primarias donde organizan reuniones semanales después de la escuela con los estudiantes en sus campus. Los voluntarios de la iglesia usan materiales de CEF que incluyen juegos, historias bíblicas y música.

Terrell llamó a su club "Kids Beach Club". El nombre es un derivado de un popular ministerio de niños de FBC Euless llamado "Treasure Island". Cientos de estudiantes de primaria se reunían todos los domingos "en la isla" y la esperanza, dijo Terrell, era llevar a los niños de la "playa" de la escuela primaria al "tesoro" de la salvación, y tener compañerismo en una iglesia para ellos. y sus familias.

Después de trabajar con CEF, Terrell quería modificar algunos elementos del ministerio, especialmente la prohibición de la organización de invitar a estudiantes a la iglesia, una política que Terrell dijo que ha cambiado desde entonces. Terrell también quería enfocar el ministerio únicamente a los niños de tercero a sexto grado para poder dirigir de manera más efectiva el plan de estudios y la disciplina.

El Distrito Escolar Independiente de Hurst-Euless-Bedford es uno de los pocos distritos escolares de Texas que incorpora clases de sexto grado en el campus de la escuela primaria. La mayoría de los distritos incluyen sexto grado en las escuelas intermedias.

Así que en 2006 Terrell, con el apoyo de su iglesia, estableció el Kids Beach Club. El formato del programa es similar al del Club de Buenas Nuevas, pero es una introducción de gran energía al evangelio, dijo.

“Es VBS con esteroides”, dijo el pastor GJ Walton de la Iglesia Bautista North Euless, cuya iglesia patrocina un club en una escuela primaria cercana.

Después de estar en clase todo el día, Terrell dijo que los niños están listos para trabajar un poco de energía. Todas las actividades de ritmo rápido se basan en la Biblia y están diseñadas para que los estudiantes regresen a las Escrituras y los tesoros que se encuentran en ellas.

Cinco años después de establecer el ministerio, se han abierto clubes en Texas, Georgia y Florida (el club de Florida está cerca de la playa en Jensen Beach, Florida).

Linda Colston, ministra de niños en edad preescolar a tiempo parcial en la Iglesia Bautista Shady Oaks en Hurst, dijo que el Kids Beach Club brinda una gran oportunidad para que las iglesias incorporen las misiones en el hogar en sus esfuerzos evangelísticos generales. La Iglesia Bautista Shady Oaks comenzó a albergar un Kids Beach Club cuando el ministerio estaba en su etapa incipiente, agregando una segunda escuela a su alcance dos años después. A partir del 22 de septiembre, los voluntarios de Shady Oaks estarán en los campus de la primaria Shady Oaks y la primaria Harrison Lane.

Colston dijo que si no fuera por Kids Beach Club, muchos de los niños de la escuela continuarían pasando por sus vidas jóvenes sin saber nada acerca de Dios porque sus familias no asisten a la iglesia.

“Lo que veo es que hay muchos niños que no están involucrados en la iglesia en ninguna parte. Estamos difundiendo el evangelio a los niños que no lo escucharán de otra manera ”, dijo el veterano del ministerio de niños de 20 años.

Muchos niños en los vecindarios que rodean las escuelas necesitan amor y un sentido de estabilidad, agregó Colston. Los niños en sus clubes provienen de hogares rotos y el mensaje de aceptación y la seguridad de la salvación les dice mucho, agregó.

La influencia en los niños fue evidente para Colston recientemente en un viaje a Wal-Mart. Sus compras fueron interrumpidas por gritos de “¡Señorita Linda! ¡Señorita Linda! ¿Me recuerdas?"
La niña, miembro del Kids Beach Club del año anterior, corrió y la abrazó.

"Simplemente nos encantan", dijo.

Una vez que una junta escolar aprueba que un club se reúna en los campus de su distrito, depende de las iglesias elegir qué escuela patrocinarán.

Esa decisión no fue nada difícil para la pequeña congregación de la Iglesia Bautista North Euless. La escuela primaria North Euless se encuentra al otro lado de la calle. Walton dijo que el ministerio del Kids Beach Club le dio a su iglesia la oportunidad de llegar a las familias en el vecindario de clase trabajadora.

Dijo que su iglesia ha construido una buena relación de trabajo con la escuela a través del ministerio.

“La escuela fue muy complaciente. Nos vieron como voluntarios que los estaban ayudando ”, dijo Walton.

Al revisar los materiales de registro de los padres, Walton también vio que había muchos niños sin un hogar de iglesia o que asistían a la iglesia de manera “regular” según la definición de los padres. Incluso señaló que dos de los estudiantes eran de familias musulmanas.

Walton y Colston dijeron que los estudiantes de sus respectivos clubes han asistido a sus Escuelas Bíblicas de Vacaciones y otros ministerios de alcance. Algunas de las familias de los niños reciben apoyo de una organización paraeclesiástica del área llamada 6 Stones, que también comenzó en First Baptist Euless. Shady Oaks y North Euless se asocian con el ministerio, lo que aumenta la oportunidad para que los miembros de la iglesia vean a los miembros del Kids Beach Club fuera del club.

Pero es en el club donde tienen mayor impacto. Los niños han hecho profesiones de fe en los clubes, informaron Walton y Colston. En una declaración publicada en el sitio web de Kids Beach Club, el pastor de First Baptist Euless, John Meador, dijo: “¡Los Kids Beach Clubs nos han dado un brazo de alcance en la comunidad y un lugar para que las personas sirvan al Señor! Solo en el último semestre, nuestros clubes de playa vieron a más de 96 niños aceptar a Cristo. Estamos trabajando para ampliar nuestro número de clubes de playa este año. ¡Esta es una de las mejores inversiones ministeriales que he experimentado! "

Asumir la responsabilidad de albergar un Kids Beach Club no requiere una gran inversión de tiempo y personas. Los voluntarios de ambas iglesias han incluido jubilados, amas de casa y hombres de negocios. Colston dijo que hay un lugar para todos. El programa de 24 semanas requiere poca preparación cada semana, ya que la organización del Kids Beach Club ofrece planes de lecciones para la reunión de cada semana. El tiempo que se pasa en el campus, dijo Colston, es de poco más de una hora. Kids Beach Club proporciona capacitación para voluntarios para el ministerio.

“Beach Club lo hace fácil”, agregó Colston.

Walton dijo que todo lo que necesita en los voluntarios son "personas que vengan y amen a los niños".

Las iglesias pueden ser las mayores fans de las escuelas locales

CARROLLTON — El director de la escuela vio un mar de camisetas azules agrupadas en la sección central de las gradas. Gritando por encima del ruido de fondo de las porristas y los estudiantes, el director de Carrollton Ranchview, David Hicks, agradeció a los aproximadamente 160 extraños que estaban allí para animar al equipo de fútbol de los Wolves. Pareció maravillarse con la participación.

Había oído que venían a animar, pero no así.

Allí, en el Standridge Stadium de Carrollton ISD, sin casi un cuarto de su capacidad, se sentó la multitud de la Iglesia Bautista MacArthur Boulevard en Irving, cada persona vistiendo una camiseta azul con el mensaje "Nosotros animamos a Ranchview" en el frente y "MBBC" y un número de camiseta del jugador en la espalda.

Ranchview High está justo al final de la calle de MacArthur Boulevard Baptist y está justo dentro de los límites de la ciudad de Irving, aunque está en el distrito escolar de Carrollton-Farmer's Branch. Al igual que el área de Valley Ranch de Irving, donde está la iglesia, la escuela es cada vez más diversa, étnicamente y por clase social.

Después del huracán Katrina, el área atrajo a varios evacuados, algunos de los cuales se han unido a la iglesia desde entonces. La escuela también atrajo a varios estudiantes evacuados, pero la asistencia a los partidos de fútbol ha sido escasa, según supo la iglesia el año pasado de un entrenador que estaba visitando la iglesia.

“Hay abundancia en esta área, y también hay una mezcla de viviendas para personas de bajos ingresos, solteros, jóvenes casados, diferentes etnias de todo el mundo”, dijo Darren Mechling, pastor asociado de MacArthur Boulevard Baptist.

Cuando Mechling se enteró por el entrenador el año pasado que en un juego solo 38 fanáticos de Ranchview estaban en las gradas (el entrenador detuvo la cinta y contó), tuvo una idea que nació del deseo de servir a la comunidad que los rodeaba: ¿Por qué no animarlos? sección de clases para el equipo de fútbol?

No pasó mucho tiempo antes de que se inscribieran 65 familias para asistir a los partidos de fútbol en casa, algunas conduciendo entre 15 y 20 millas de Keller y Grand Prairie. Además, la iglesia planea servir una comida antes del juego a los entrenadores y jugadores en la escuela antes de cuatro de los cinco juegos en casa esta temporada.

MacArthur ya ha servido un almuerzo de agradecimiento a los maestros y este verano organizó un campamento deportivo para niños del vecindario, dijo Mechling.

“Realmente me ha entusiasmado la forma en que nuestra familia de la iglesia ha avanzado”, agregó Mechling. “Esta es un área en la que hemos luchado por saber cómo tender la mano y ministrar, y esto nos ayuda a exhibir el amor de Cristo de una manera tangible a nuestra comunidad”.

El pastor de MacArthur, Josh Smith, dijo que su iglesia se ha vuelto lentamente más diversa en sus cinco años allí, y salir de los muros de la iglesia solo puede ayudar mientras intenta ministrar a la comunidad.

“Nos hemos esforzado mucho por ser multiétnicos, y el Señor realmente ha bendecido eso”, dijo Smith.

Jamie Brooks, quien creció asistiendo a MacArthur Boulevard Baptist y se graduó de las escuelas de Irving, trajo a su familia, su esposa Esther y sus hijos Caleb (6) y Zachary (3), al juego el 3 de septiembre contra Prosper High School. La familia vestía camisetas con el número 9 en la espalda, la camiseta del receptor abierto Chris Wimby.

“Esta es una buena manera de satisfacer una necesidad práctica que tenía [el equipo] y hacerlo en el nombre de Cristo”, explicó Brooks.

Antes del juego y antes de la segunda mitad, los miembros de la iglesia levantaron el túnel inflable por el que corren los Ranchview Wolves para entrar al campo, animando al equipo y ofreciendo palabras de aliento. Lo necesitaban.

Abajo 37-0 en la mitad, Mechling y otro miembro de MacArthur Boulevard consolaron a un jugador lesionado que se quedó parado mientras sus compañeros de equipo se preparaban para recuperarse para la otra mitad.
Prosper, clasificado No. 6 esa semana en el ranking de área 3A / 2A por el Dallas Morning News, prevaleció, 54-13.

•••

Bill Liggett, pastor de la Primera Iglesia Bautista de Burkburnett, cerca de Wichita Falls, dijo que tal alcance a las escuelas locales es un gran ministerio para los empleados del distrito escolar, muchos de los cuales tienen que arreglárselas con menos recursos y a menudo necesitan una palmada en la espalda o un apoyo. ofrecimiento de oración si así lo desean.

Un número sorprendente, dijo Liggett, acepta la oferta de oración.

No es ajeno al alcance de las escuelas públicas: las iglesias que ha pastorado han organizado almuerzos de inicio para los empleados del distrito escolar 20 años seguidos y ocho años en FBC Burkburnett, Liggett dijo que tal alcance y gestos amables le dan a él y a su personal una relación con el distrito escolar, Burkburnett's mayor empleador.

Cuando sobreviene una crisis o se siente una necesidad, a menudo es el capellán de facto en la escena.

“No abusamos de ese acceso, pero tenemos una relación con el sistema escolar debido al amor y el cuidado que hemos mostrado a los administradores, maestros e incluso a las personas que trabajan en el establo del autobús”.

El 19 de agosto, la iglesia, con obsequios de empresas y promotores escolares, entregó alrededor de $ 2,500 en premios a los empleados del distrito escolar que se presentaron para un simple almuerzo de sándwich de sándwich, embutidos y una piedra, papel y tijeras. torneo. Premio de la gran puerta: $ 1,000 en efectivo. Segundo lugar: paquete de $ 600 para el Gaylord Texan Resort.

“Aceptamos peticiones de oración por escrito. Saben que soy el único que los verá. No es algo que voy a entregar a otra persona ”, dijo Liggett.

Liggett dijo que tuvo la oportunidad de orar con varios maestros y un administrador la semana siguiente a pedido de ellos. Muchos empleados del distrito escolar ya son miembros de FBC Burkburnett.

Y las empresas están ansiosas por contribuir con premios. De hecho, Liggett dijo que ninguna empresa los rechazó este año.

Además, Liggett es un gran admirador del atletismo de la escuela secundaria Burkburnett, e incluso actúa como locutor de megafonía.

Durante la pretemporada de fútbol, ​​llama a un tendero local con una semana de anticipación y pide un palé de sandías. Cuando llegan, los suben a un camión y le sirven al equipo de fútbol toda la sandía que puedan comer al final de la práctica.

"Esos jugadores saben cuándo es el día de la sandía y créanme, es un éxito".   

Liggett dijo que la iglesia intenta extender el mismo apoyo a los bomberos y la policía locales.

Un viaje temprano por la mañana al granero del autobús escolar la primera semana de clases, con dos docenas de donas en la mano, le brindó oportunidades de ministerio que de otra manera no habría tenido, dijo Liggett.

Una conversación fue con un chico con el que habría tenido dificultades para conectarse en un contexto diferente.

"Pasó 30 minutos hablando conmigo sobre su reciente cirugía a corazón abierto", dijo Liggett. Debido a tal alcance, "somos la primera entidad a la que alguien llama cuando hay una necesidad".

El incendio de una casa hace que el pastor viva su serie de sermones

BASTROP — El boletín dominical de River Valley Christian Fellowship en Bastrop desafió a los asistentes a contar las bendiciones de Dios: “un cónyuge, hijos, trabajo y un techo sobre su cabeza”.

En unos pocos días, al menos 11 familias de esa iglesia y 20 de una iglesia hermana Bautista del Sur, la Primera Iglesia Bautista de Bastrop, habían perdido sus casas en un incendio catastrófico que se extendió por todo el fin de semana del Día del Trabajo del condado y continuó ardiendo la semana siguiente. .

Hasta el 8 de septiembre, los incendios forestales en el condado de Bastrop, al sureste de Austin, habían destruido casi 1,400 hogares, informó el Servicio Forestal de Texas.

El pastor Cody Whitfill de River Valley y su familia estaban entre los miles de residentes evacuados el domingo por la tarde del fin de semana del Día del Trabajo. En los dos días siguientes, los miembros de la iglesia prepararon 5,500 hamburguesas y más de 1,000 tacos para los trabajadores humanitarios que luchan contra el incendio forestal más destructivo registrado en Texas.

Después de un largo día de repartir comidas, Whitfill se enteró de que el fuego se había movido a media milla de su casa, pero no había saltado el camino a lo largo de la subdivisión.

“Ese fue un buen informe”, dijo, recordando que se fue a la cama con la seguridad de que su casa estaba bien. Para el martes 6 de septiembre por la mañana, estaba parado en su propiedad mirando solo las cenizas que quedaban.

Gran parte del enfoque del pastor en el púlpito en las últimas semanas se ha centrado en “sufrir bien por Cristo”, dijo. “Cuando me levante y predique el próximo domingo, el mensaje será el mismo: que Cristo realmente es nuestra esperanza”, dijo Whitfill al TEXAN. “Pero me pregunto qué tan bien se habría mantenido si no hubiéramos pasado por esto con personas que lo habían perdido todo de la misma manera. Ayudará a nuestro testimonio ".

Cuando surgió la oportunidad de servir a los que estaban combatiendo los incendios, la iglesia de seis años ya tenía experiencia asando 500 hamburguesas cada lunes por la noche para personas sin hogar, personas de bajos ingresos y cualquier otra persona que se presente en Main Street. Su trabajo a través de un ministerio sin fines de lucro formado por miembros de la iglesia hizo que fuera más fácil estar preparado cuando surgió la necesidad de servir a los voluntarios de socorro.

Whitfill cree que su continua demostración de preocupación por las necesidades físicas brindará la oportunidad de atender también las necesidades espirituales. En palabras de su esposa, Melinda, hablando con un reportero de KPRC-TV en Houston horas después de enterarse de que su propia casa había desaparecido, “Esta es nuestra comunidad, donde vivimos y los amamos. Debemos ser las manos y los pies de Jesús ".

SBTC continúa el ministerio en Bastrop, incendios del condado de Montgomery

BASTROP — Los voluntarios de ayuda en desastres de la Convención de los Bautistas del Sur de Texas continuaron prestando servicios a los trabajadores de emergencia y residentes desplazados mientras los incendios forestales masivos se desataban en el condado de Bastrop, al este de Austin, y en el condado de Montgomery, al norte de Houston.

Hasta el 8 de septiembre, los incendios forestales, algunos arroyos y barrancos que saltaban y impulsados ​​por los vientos cambiantes, habían quemado más de 35,000 acres y casi 1,400 casas solo en el condado de Bastrop, desplazando a 5,000 residentes, informó el Servicio Forestal de Texas. Algunos de esos evacuados han podido regresar a casa, dijeron funcionarios estatales. Ese fuego estaba contenido en un 30 por ciento.

Los funcionarios estatales dijeron que el incendio forestal del condado de Bastrop es el peor registrado. A principios de semana, se encontraron los cuerpos carbonizados de dos personas, las únicas muertes reportadas hasta ahora allí. Mientras tanto, en el condado de Montgomery, los funcionarios estatales dijeron que se han quemado 11,000 acres y 75 casas.

Aproximadamente 40 voluntarios de SBTC Disaster Relief estaban sirviendo comidas y proporcionando duchas en la Primera Iglesia Bautista de Bastrop y en la Primera Iglesia Bautista de Magnolia, dijo Jim Richardson, director de DR de SBTC.

“Pasará por lo menos una semana o más antes de que podamos hacer algún trabajo de limpieza”, dijo Richardson al Southern Baptist TEXAN. El SBTC también coloca equipos de RD para trabajos de limpieza y recuperación durante desastres, así como para la capellanía.

Con bajas temperaturas pronosticadas alrededor de los 60 grados, los bomberos esperaban redoblar sus esfuerzos. Pero existía la preocupación de que si aumentaban los vientos, los incendios podrían volver a cobrar impulso. En todo el estado durante la primera semana de septiembre, los funcionarios estatales informaron que 1,626 hogares se habían quemado en 176 incendios separados que envolvieron un total de 126,000 acres.

A principios de semana, Richardson instó a orar por las víctimas del incendio, los bomberos y las iglesias cercanas. “Las iglesias tienen la oportunidad de compartir la esperanza de Jesús durante este tiempo de crisis. Además, ore para que más personas se capaciten en ayuda en casos de desastre ”, dijo Richardson.

El gobernador republicano de Texas, Rick Perry, rompió su campaña presidencial el 6 de septiembre para recorrer algunas de las áreas quemadas en helicóptero.

“Nuestros pensamientos y oraciones están con los socorristas que trabajan las XNUMX horas del día para mantener a los tejanos fuera de peligro, y con las familias en todo nuestro estado que están amenazadas por estos incendios forestales”, dijo Perry.

El presidente Obama telefoneó a Perry el 7 de septiembre, ofreciéndole condolencias por las vidas perdidas y prometiendo asistencia federal.

Fue uno de los veranos más calurosos y secos de Texas que se haya registrado. De 254 condados de Texas, 250 permanecieron bajo prohibiciones de quema, informó el Servicio Forestal de Texas.