A lo largo de la frontera: la RD bautista del sur se une a los bautistas rumanos para ayudar a los refugiados ucranianos

Lynn Kurtz y Ted Bedford rezan con refugiados ucranianos en la frontera de Siret. WALLY LEYERLE FOTO

SUCEAVA, Rumania—La avalancha de miles de refugiados ucranianos que comenzó a cruzar la frontera rumana en Siret el 24 de febrero ha disminuido a unos pocos cientos diarios, dijo Wally Leyerle, asociado de SBTC DR. Pero las historias desgarradoras de los sobrevivientes permanecen, mientras se avecina la posibilidad de otra oleada de refugiados.

Además de la asistencia física proporcionada por los bautistas, las organizaciones no gubernamentales (ONG) y el gobierno rumano en la frontera con Ucrania, una herramienta de participación digital lanzada por los misioneros de Send Relief y IMB ofrece esperanza espiritual a quienes huyen de la invasión rusa.

La tarea

“Sus historias son horribles”, dijo Leyerle, recordando cosas que escuchó de los refugiados ucranianos durante su viaje del 21 de marzo al 2 de abril a Rumania, donde sirvió como parte de un equipo de seis líderes de Ayuda en Desastres de los Bautistas del Sur que representaban a los equipos de SBDR de California, Missouri. , y la Convención de los Bautistas del Sur de Texas.

“Nuestro trabajo era determinar qué estaba pasando en la frontera y cómo los bautistas del sur pueden ayudar a asociarse con las asociaciones bautistas rumanas y los misioneros de la IMB… para descubrir qué harían los equipos en el futuro”, dijo Leyerle, y agregó que su equipo fue ayudado por una IMB. misionero y Catalin Croitor, pastor de la Iglesia Bautista Betleem en Suceava, cuya congregación forma parte de la Asociación Bautista Regional Rumana de Suceava, que también dirige.

La situación en la frontera de Siret, cerca de Suceava, estaba ordenada cuando llegó el equipo SBDR, dijo Leyerle. El gobierno rumano respondió rápidamente en los primeros días de la crisis. Pronto, las ONG que ayudan a los refugiados con todo, desde documentación hasta suministros, necesidades de bebés y mascotas y atención médica, surgieron a lo largo de la frontera.

Las tiendas de campaña proporcionadas por el gobierno provistas de catres, calentadores y suministros ofrecen un respiro nocturno para los viajeros. Dentro de una carpa de World Vision, los refugiados discapacitados encuentran asistencia práctica. La Cruz Roja Europea y la Media Luna Roja de Turquía también mantienen sitios de servicio.

El equipo de SBDR y las iglesias bautistas rumanas establecieron una estación fronteriza para proporcionar té, café, estaciones de carga, asistencia para dirigir a los refugiados a los recursos adecuados y consuelo espiritual.

Ayudó que el primer voluntario rumano en la frontera, según informes de noticias nacionales, fuera el pastor Cornelush Miron, cuya iglesia cercana en Calfindesti era parte de la asociación bautista regional. Incluso antes de que el gobierno actuara, Miron había lanzado una campaña de base en las redes sociales para ayudar a los refugiados, dijo Leyerle. Las iglesias respondieron generosamente.

Miron presentó el equipo SBDR a los guardias fronterizos rumanos, que también son bomberos.

“Tuvimos una conversación con el pastor Cornelush”, dijo Leyerle. El equipo de DR pronto se puso a trabajar, ayudando a quienes cruzaban la frontera. Leyerle dijo que 30 osos de peluche hechos a mano por personas mayores en su iglesia natal, First Baptist Church of The Colony, fueron entregados rápidamente a los niños.

Hablaron con los sobrevivientes, oraron con ellos, distribuyeron Biblias, información y esperanza.

Las historias

Las historias de los refugiados fueron desgarradoras, dijo Leyerle, y agregó que había escuchado relatos de violencia sexual y asesinatos en masa. Un superviviente le mostró una foto de un misil ruso sin explotar alojado en un apartamento. Muchos lloraron abiertamente, diciendo a menudo que lo habían perdido todo: sus casas bombardeadas, sus cuentas bancarias inaccesibles, sus negocios destruidos.

 

Terry James, voluntario de SBTC DR (izquierda), habla con Iaroslav, un sobreviviente de Bucha, quien describió peleas y "amigos muertos en la calle" antes de escapar con su familia. James dijo que cada vez que alguien preguntaba por qué los voluntarios habían venido desde tan lejos para ayudar, ella respondía: "Dios nos envió porque te ama". FOTO IMB

Algunos cayeron de rodillas en agradecimiento y alivio al encontrar finalmente seguridad. Una explicó que había sobrevivido a la infame explosión en un teatro de Mariupol que mató a 300 personas. Con lágrimas en los ojos, relató relatos de abusos impensables de civiles por parte de las tropas rusas.

Cinco adultos y dos niños se apretujaron en un automóvil pequeño y viajaron más de 900 millas para ponerse a salvo, esquivando bandas errantes y francotiradores rusos, y tardaron una semana en completar un viaje que debería haberse completado en dos días.

“Vinieron a nosotros con historias horrendas y brutales… cosas que no habíamos escuchado, cosas que no se pueden publicar”, dijo Leyerle.

Los autobuses también trajeron a otros refugiados a la frontera.

Sin embargo, no todos quieren irse de Ucrania, dijo Leyerle, y señaló los informes de que entre 50,000 y 100,000 ucranianos desplazados permanecen justo al norte de la frontera, aún dentro de Ucrania, alojados en parques y edificios vacíos.

Las iglesias bautistas rumanas también están enviando suministros a estos sobrevivientes, dijo Leyerle. El equipo de SBDR cargó materiales y colchones en camiones para que estas personas desplazadas fueran transportadas al norte por voluntarios refugiados ucranianos.

Leyerle agregó que la situación podría “cambiar rápidamente” con una ofensiva rusa en esa región, enviando a miles una vez más al otro lado de la frontera. Por lo tanto, se justifica una presencia continua de socorro en la frontera, ya que es posible que se produzca otra afluencia masiva de desplazados.

La compleja situación geopolítica de la región se vuelve aún más desafiante por el hecho de que los ucranianos y los rumanos, a pesar de compartir una frontera, no comparten un idioma común.

El Evangelio

Las iglesias de la alianza bautista rumana, a pesar de sus propios desafíos financieros, han abrazaron generosamente a sus vecinos ucranianos.

“Muchas iglesias a lo largo de los 105 kilómetros de la asociación Suceava crearon rápidamente refugios en sus instalaciones para albergar temporalmente a los refugiados, que pasarían algunas noches antes de dirigirse a destinos en Europa occidental”, dijo Leyerle.

Desde que comenzó la crisis, la Iglesia Betleem ha abierto su sótano, lleno de habitaciones divididas que contienen ropa de cama y artículos de primera necesidad, para los refugiados.

“Tratamos de ofrecerles intimidad, tranquilidad, esperanza y amor práctico”, escribió el pastor Croitor en una comunicación reciente. La Iglesia Betleem, con otros en la asociación Suceava y la Alianza Bautista Rumana más amplia, está involucrada en la cadena de suministro que transporta las necesidades a los desplazados dentro de Ucrania.

Los grupos, con personal de IMB y voluntarios de SBDR, también trabajan en el sitio fronterizo que establecieron con la ayuda del equipo de Leyerle.

En esa carpa fronteriza destaca una gran pancarta azul y amarilla producida por el equipo de Leyerle y que presenta un código QR que enlaza con un sitio web en idioma ucraniano llamado "Esperanza para Ucrania". El sitio web contiene una presentación clara del evangelio.

El presidente de IMB, Paul Chitwood, quien visitó nuevamente la frontera entre Rumania y Ucrania a principios de abril, señaló que el código QR se había puesto a disposición de 5 millones de ucranianos y que se habían producido miles de conversaciones sobre el evangelio.

Betleem muestra una pancarta similar que, traducida del ucraniano, significa: “Esperanza para Ucrania. como podemos ayudarte? La Iglesia Bautista Rumana.” Betleem y otras iglesias de la asociación Suceava están ofreciendo estudios bíblicos a los refugiados y proporcionando actividades para niños, además de alojamiento, dijo Croitor.

Un segundo equipo multiestatal de SBDR, incluido el voluntario de SBTC DR, Terry James, partió hacia Rumania el 30 de marzo. El director de SBTC DR, Scottie Stice, se desplegó en Rumania del 7 al 14 de abril.

Se pueden dar donaciones para la respuesta a la crisis en curso. aquí.

 

Lo más leído

El esfuerzo cooperativo entre los equipos estatales de ayuda en casos de desastre ayuda a los ganaderos afectados por los incendios forestales del Panhandle

CANADÁ—Un esfuerzo cooperativo masivo entre los equipos estatales de Ayuda para Desastres de los Bautistas del Sur, incluida la Ayuda para Desastres de la Convención de los Bautistas del Sur de Texas, transportó 1,031 grandes fardos redondos de heno a principios de marzo a áreas devastadas por los recientes incendios forestales del Panhandle. …

Manténgase informado sobre las noticias que importan más.

Manténgase conectado a noticias de calidad que afectan la vida de los bautistas del sur en Texas y en todo el mundo. Reciba noticias de Texas directamente en su hogar y dispositivo digital.