English
Korean
Spanish
La tarea de concientizar a los bautistas del sur y a otros acerca de la posición de la Biblia sobre la reconciliación racial y la identidad étnica ha recibido una atención significativa de la Comisión de Ética y Libertad Religiosa, la entidad de la SBC encargada de abordar cuestiones morales.
Inserciones de boletines, artículos, sermones y un análisis de temas y respuestas relacionados con la reconciliación racial y las relaciones étnicas están disponibles en erlc.com/race.
“Al centrarse en los derechos humanos y las cuestiones de inmigración, los pueblos raciales y étnicos suelen estar en el centro de ese debate”, informó la ERLC.
Los líderes étnicos han estado entre los destinatarios de los premios anuales de la ERLC, y el director de China Aid, Bob Fu, un destacado defensor de la iglesia perseguida en su Asia natal, recibió el Premio John Leland a la Libertad Religiosa en 2007. El año pasado, el pastor de Nueva Orleans, Fred Luter, recibió el Premio al Servicio Distinguido de la ERLC en reconocimiento a su trabajo en la difusión del evangelio y la satisfacción de las necesidades de los residentes de Nueva Orleans tras el huracán Katrina.
Como parte de la “convocatoria anual de datos” solicitada por el Comité Ejecutivo de la SBC, la ERLC y otras entidades bautistas del sur proporcionaron informes descriptivos de la participación de las iglesias étnicas y los líderes de las iglesias en la vida y el ministerio de la respectiva entidad de la SBC. (Véase los artículos relacionados sobre la información proporcionada por las juntas de misión y los seminarios).
COMITÉ EJECUTIVO
Como parte del personal del Comité Ejecutivo, se le pidió a Baptist Press que continuara brindando cobertura de noticias a personas de todos los grupos étnicos y que publicara historias que demostraran “las maravillosas obras que el Señor está logrando a través de los ministerios vitales de los bautistas de cada tribu, lengua, pueblo y nación”.
Según el informe de la CE, el servicio de noticias de la convención amplió el alcance de Baptist Press en Español (BPEE), expandiendo el número de noticias traducidas de la programación diaria de BP y aumentando el número de columnistas hispanos que contribuyen a la publicación semanal de BPEE, incluidos Mike Gonzales de SBTC y Rudy González del Seminario Teológico Bautista del Suroeste.
BP también amplió el número de periodistas independientes que escriben regularmente para el servicio de noticias, lo que refleja perspectivas étnicas más amplias. Baptist Press ha buscado publicar regularmente artículos y reportajes sobre una variedad de iglesias e iniciativas de iglesias que reflejen la diversidad étnica que se encuentra en el trabajo de las convenciones.
A fines del verano de 2011, la oficina de comunicaciones y relaciones de la convención encargó una serie de ensayos de 1,000 palabras sobre los diversos ministerios de la SBC con el objetivo de traducirlos a los idiomas más dominantes de las iglesias inmigrantes de primera generación que cooperan con la SBC.
Se está reclutando a personas con dominio del inglés y del idioma anfitrión, así como con conocimientos de la doctrina, la política y las perspectivas de los bautistas del sur, para traducir los folletos “Meet Southern Baptists” y “The Southern Baptist Convention: A Closer Look” a otros idiomas. La declaración confesional de la Fe y el Mensaje Bautistas y una versión anterior de “The SBC: A Closer Look” están disponibles en sbc.net en árabe, chino, francés, hindi, coreano, portugués, ruso, español y vietnamita.
La oficina de comunicaciones también busca representar visualmente los muchos rostros de los bautistas del sur en sus publicaciones fotográficas en los recursos impresos que produce. Además, la SBC ayuda a las iglesias y a los líderes de las iglesias que buscan información sobre cómo completar los formularios de inmigración para los inmigrantes legales que se desempeñan como pastores y personal de la iglesia en iglesias de idiomas, de una manera que refleje y preserve la política bautista.
El Comité de Nominaciones ahora ofrece una manera para que los nominados indiquen su identidad étnica, gracias al trabajo del personal del CE. También alentaron al presidente de la SBC a seleccionar candidatos calificados para el Comité de Comités que representen la mezcla étnica de la SBC, y pidieron al Comité de Orden del Día que sea lo más inclusivo posible al elegir a los invitados a la plataforma en la reunión anual de la SBC.
RECURSOS FINANCIEROS DE GUIDESTONE
GuideStone Financial Resources está trabajando activamente para promover y alentar a las iglesias étnicas y a los líderes de iglesias étnicas a ser participantes y socios ministeriales con los programas y servicios ofrecidos.
GuideStone ofrece sitios web y recursos impresos en español y coreano. El centro de atención telefónica emplea a varios representantes que hablan español y ofrece una línea en idioma akorbi para ayudar a quienes llaman en más de 100 idiomas. La información sobre planes de jubilación y asistencia para misiones/iglesias también está disponible en chino, vietnamita y francés haitiano.
Shawn Dorrough, de la oficina de desarrollo de nuevos negocios de Guidestone, se reúne varias veces al año con la Asociación Nacional de Afroamericanos para promocionar productos y servicios y ayudar a los participantes actuales. También representa a GuideStone en la Conferencia de Liderazgo y Familia de la Iglesia Negra que se celebra anualmente en Ridgecrest, asiste y enseña sesiones en las asociaciones de convenciones estatales para afroamericanos y participó en la Cumbre Étnica del año pasado en Denver.
Miguel Pérez, de GuideStone, trabaja con la Confraternidad Nacional de Iglesias Hispanas Bautistas del Sur, una comunidad multinacional de bautistas hispanos del sur, a través de una conferencia y reunión anual de pastores para promover los productos y servicios de GuideStone. Es miembro del Consorcio Hispano de la SBC y representa a GuideStone en la Celebración Hispana previa a la convención, varias reuniones de convenciones estatales y conferencias regionales para participantes hispanohablantes.
Mientras Pérez asiste a la reunión anual del Consejo de Iglesias Bautistas del Sur de Corea y la Conferencia de Pastores Asiáticos de SBTC, GuideStone está incorporando a un empleado coreano para trabajar para mejorar la participación de individuos e iglesias en la comunidad coreana.
RECURSOS CRISTIANOS DE VIDA
“LifeWay Christian Resources está constantemente alerta a las oportunidades que presentan maneras de ayudar a transformar espiritualmente a todas las personas de todas las culturas y orígenes al ofrecer soluciones bíblicas para la vida”, según su informe al Comité Ejecutivo de este año.
La división de recursos de la iglesia ofrece material en 20 idiomas con dos recursos básicos de evangelismo y discipulado, “Comparte a Jesús sin miedo” y “El llamado a seguir a Cristo”, que se ofrecen en 50 idiomas. Los empleados de CRD trabajan específicamente con iglesias afroamericanas e hispanas, con varios eventos diseñados principalmente para iglesias afroamericanas, así como un plan de estudios de escuela dominical urbana. Los recursos en español, conferencias y seminarios web para la escuela dominical, el discipulado, la Escuela Bíblica de Verano y el liderazgo ayudan a equipar a las congregaciones hispanas.
En las tiendas LifeWay Christian Stores hay disponibles casi 5,000 productos en español y en LifeWay.com/Espanol hay casi 1,700 productos en español. Según la composición cultural de una comunidad, las tiendas tienen secciones para productos y materiales en español de particular interés para las iglesias y los miembros afroamericanos, así como clínicas y eventos en las tiendas con autores hispanos y afroamericanos.
B&H Publishing Group, que también es la editorial comercial de Biblias en español más grande del mundo, ofrece productos en más de 27 idiomas. MyStudyBible.com ofrece Biblias en línea en español y chino a través de la División de Tecnología.
El proyecto de Discipulado Transformacional de LifeWay Research se ofreció en inglés, español y francés. Los proyectos actuales se relacionan con la plantación de iglesias afroamericanas, la investigación cultural y religiosa en Brasil y la exploración de proyectos en Sudáfrica, Filipinas y Australia.
LifeWay Christian Resources emplea a cientos de minorías étnicas, asiste regularmente a ferias de empleo y carreras para minorías y publica anuncios para minorías étnicas específicas.
