English
Korean
Spanish
FORT WORTH En una convergencia de las Escrituras antiguas con lo último en tecnología fotográfica, Southwestern Baptist Theological Seminary trabajó con el Proyecto de Investigación West Semitic este otoño para prepararse para el estudio y publicación de su colección de Rollos del Mar Muerto y otros artefactos.
Un taller organizado por el Instituto Tandy de Arqueología del seminario contó con un equipo del Proyecto de Investigación Semítica Occidental de la Universidad del Sur de California que se especializa en producir imágenes de alta definición de textos y artefactos antiguos. Los eruditos tomaron imágenes de la colección de fragmentos de Rollos del Mar Muerto de Southwestern, así como algunos artefactos de la Colección Cuneiforme Carlson del seminario.
“El Proyecto de Investigación West Semitic es uno de los mejores para la imagen digital de manuscritos antiguos, particularmente fragmentos de Rollos del Mar Muerto”, dijo Steven Ortiz, profesor asociado de arqueología y antecedentes bíblicos en Southwestern y director del Museo de Arqueología Charles D. Tandy.
“Naturalmente, mientras el Instituto Tandy de Arqueología se prepara para la publicación académica de los fragmentos del Rollo del Mar Muerto del Southwestern Seminary, estamos comenzando el proceso al documentar primero digitalmente estos textos raros y valiosos”, dijo Ortiz.
En enero, el seminario anunció la adquisición de tres fragmentos de Rollos del Mar Muerto y una pluma antigua descubierta con los rollos. Esta colección, que contiene pasajes bíblicos de Exodus, Leviticus y Daniel, convierte a Southwestern en una de las pocas instituciones de educación superior en los Estados Unidos que posee fragmentos de los Rollos del Mar Muerto. Gary Loveless, fundador y director ejecutivo de Square Mile Energy en Houston, proporcionó el obsequio principal para la compra de los pergaminos. Este otoño se agregaron tres fragmentos más a través de una donación de un donante anónimo.
Bruce Zuckerman, director del Proyecto de Investigación West Semitic y profesor asociado de Biblia Hebrea en la Universidad del Sur de California, dijo que Ortiz y otros en Southwestern "han sido un modelo de cooperación con nosotros".
En una conferencia sobre tecnología de imágenes reciente durante las sesiones del 24 al 25 de septiembre en el seminario de Texas, Zuckerman explicó los múltiples beneficios de la tecnología de imágenes especializada para el estudio de textos antiguos. La fotografía infrarroja, por ejemplo, puede revelar la escritura en un pergamino que de otra manera habría desaparecido debido a su edad.
En el pasado, los eruditos podían examinar principalmente los textos antiguos solo a simple vista. Como resultado, los textos dañados o descoloridos proporcionaron poca información sobre el pasado. Sin embargo, con la última tecnología, los académicos pueden volver a analizar la investigación del pasado.
“Para aquellas personas que tienen su edad y que están interesadas en ingresar al campo de los estudios antiguos, no hay mejor momento que ahora”, dijo Zuckerman a los estudiantes de Southwestern. “Uno de mis colegas me dijo: '¿Sabes lo que esto significa? Significa que tenemos que hacer todo de nuevo '.
"¿No sería divertido rehacer un campo de estudio, especialmente un campo de estudio relevante para la Biblia, y ser ellos los que dicten cómo se jugarán los juegos en el futuro?"
Ortiz señaló que la naturaleza interactiva del taller de arqueología permitió a los estudiantes "aprender la tecnología y metodología de vanguardia para la investigación de artefactos y manuscritos".
“Es simplemente asombroso ver las capacidades que hay en la actualidad”, dijo Adam Dodd, estudiante del programa de maestría en teología y vicepresidente de la sociedad arqueológica estudiantil del seminario. Dodd dijo que se benefició del taller no solo al observar al equipo del West Semitic Research Project, sino también porque el equipo produjo una imagen que ayudará con su tesis de maestría.
Para su tesis, Dodd está analizando un manuscrito medieval que contiene una parte del texto hebreo del Libro del Génesis. Sin embargo, el manuscrito está manchado y el texto hebreo está superpuesto por un texto copto posterior. Dodd dijo que las nuevas imágenes del manuscrito lo ayudarán a examinar el texto más de cerca y llegar a conclusiones más precisas y seguras.
Si bien el manuscrito no cambiará el campo de la erudición bíblica, Dodd dijo, “[E] t es perfecto para alguien que quiere aprender la práctica y refinar sus habilidades para evaluar diferentes aspectos de los manuscritos. Es perfecto para que un joven estudiante se corte los dientes ".
