English
Korean
Spanish
FORT WORTH Cuando Dave Koenig plantó la Iglesia NewBrook en 2014, tuvo la visión de ver a los hispanohablantes en Fort Worth alcanzar el evangelio. Ahora, casi dos años después, Koenig dijo que su iglesia está comenzando a ver que ese sueño se hace realidad.
Cuando se lanzó NewBrook, el liderazgo de la iglesia esperaba llegar a la gran comunidad hispana que los rodeaba. Koenig estima que alrededor de un tercio de la población habla español en el condado donde se reúne la iglesia.
“Donde estamos, hay miles y miles de personas que el español es su primer idioma, toda una comunidad a la que no se llega tanto. … La cantidad de iglesias que tenemos en Fort Worth que están llegando a la población de habla inglesa es grande, pero las que llegan a la población de habla hispana son mucho menos ”, dijo Koenig.
Inicialmente, la mayoría de las personas que se unieron a la iglesia, incluido Koenig, quien es un hablante nativo de inglés, no hablaba español. La congregación comenzó a organizar eventos comunitarios para conectarse con las familias de habla hispana que viven alrededor de la iglesia y, a través de eventos como noches de películas gratuitas durante el verano, se desarrollaron amistades y más familias comenzaron a visitar NewBrook.
Sin embargo, a medida que aumentaba la asistencia, Koenig se dio cuenta de que muchas de las familias que asistían a la iglesia estaban divididas entre miembros de habla hispana e inglesa.
“Las esposas y los niños hablaban inglés y muy poco español, pero los papás y los esposos hablaban español con fluidez y hablaban muy poco inglés. … Esa familia no puede ir a una iglesia de habla hispana porque los niños no saben español y la esposa no lo habla con mucha fluidez, pero si van a una iglesia de habla inglesa, el esposo está perdido ”.
—Dave Koenig, plantador de iglesias, Iglesia NewBrook
“Las esposas y los niños hablaban inglés y muy poco español, pero los papás y los esposos hablaban español con fluidez y hablaban muy poco inglés. … Esa familia no puede ir a una iglesia de habla hispana porque los niños no saben español y la esposa no habla muy bien el español, pero si van a una iglesia de habla inglesa, el esposo está perdido ”, Koenig dicho.
Para satisfacer las necesidades de estas familias, NewBrook organizó su primer servicio de adoración en español a principios de este verano. El servicio ahora se lleva a cabo mensualmente y sigue inmediatamente después del servicio regular en inglés para que las familias que hablan inglés y español puedan asistir juntas a la iglesia.
“Hemos tenido a hispanohablantes que asistieron a eventos durante el año pasado, pero ahora finalmente tenemos algo en español para invitarlos. Incluso para las personas que son bilingües, es muy importante cuál es el idioma de su corazón, su idioma de adoración. Si alguien es bilingüe pero habla predominantemente español, entonces cuando está adorando en español, es cuando se siente más conectado con Dios ”. Dijo Koenig.
La iglesia NewBrook continúa encontrando nuevas formas de expandir su creciente ministerio en español, pero no sin dedicación y algunos desafíos, dijo Koenig.
Koenig estudió español en la universidad, pero continúa fortaleciendo sus habilidades lingüísticas para predicar en los servicios en español y llegar de manera más efectiva a sus vecinos hispanos.
“Ha sido un desafío increíble, algo que ha sido emocionante y divertido, pero ha sido un desafío. No puedo apartarme exactamente del mundo de habla inglesa, pero trato de sumergirme tanto como puedo en español. Escucho radio en español todo el día. Ahora leo la Biblia en español; Escucho español tanto como puedo ”. él dijo.
Mientras la iglesia está celebrando lo que Dios ha hecho al establecer un servicio de adoración en español, NewBrook aún se encuentra en las primeras etapas de proyectar una visión para convertirse en una iglesia verdaderamente multicultural, dijo Koenig. Su sueño es que algún día NewBrook no sea “una iglesia en inglés que tenga un par de personas que hablen español, pero vamos a ser una iglesia bilingüe”.
A pesar de la dificultad del aprendizaje de idiomas y el ministerio intercultural, Koenig espera que estos desafíos lleven a NewBrook a convertirse en una iglesia que refleje mejor la comunidad en la que Dios la colocó.
“Ha sido realmente emocionante ver cómo hemos crecido para mostrar diversidad en la cultura y los antecedentes”, dijo. "Eso es algo que entusiasma a la gente y con lo que se siente cómoda ahora, y siento que eso refleja mejor el Apocalipsis, donde hay personas de todas las tribus y lenguas que adoran a Dios juntas".
